black
grey
blue
red
brown
white

What is the use for a man to have at his disposal a large field of action, if within himself he remains confine to the narrow limits of his individuality.

Afrikan Spir

There are some who esteem that it is a naivety to believe that a moral regeneration may be possible (“soit possible”, Fr.); now, if this was not the case, it would not be worth the trouble that humanity continue to vegetate without aim.
AFRIKAN SPIR

Believe Esteem Humanity May Moral Possible Regeneration
The more his character, by rising above material contingencies, widen, become free and independent.
AFRIKAN SPIR

Above Become Character Contingencies Free Independent Material More Rising Widen
The well understood equity as well as interest of society demand that we work on much more to prevent crime and offenses than to punish them.
AFRIKAN SPIR

Crime Demand Equality Interest More Much Understood Work
A man, engaged in his simple reflections in everyday life, will comprehend neither the possibility, nor the benefits of self-sacrifice, but, when given (“qu’on lui donne”, Fr.) a great cause to defend, and he will find only natural to sacrifice oneself for it.
AFRIKAN SPIR

Comprehend Engaged Everyday Men Neither Possibility Reflect Reflection Sacrifice
There is only one thing in the world that is really valuable, it is to do good.
AFRIKAN SPIR

Good One Only Thing Valuable World
The divine element manifests itself (or show up) in man as well by his aptitude for science, than by his aptitude for virtue.
AFRIKAN SPIR

Aptitude Art Divine Element Manifest Philosophy Religious Science Well
Infringing upon (or encroaching) the right of a single person, we overthrow (or turn upside down) the whole order on which rest legal agreements; for if we break (or transgress or violate).
AFRIKAN SPIR

Agreement Engagement Infringing Order Person Right Single Upon
Deep down, everything boils down (“au fond tout se ramène”, Fr.) to the following simple question; Do we really want justice and the realization in this world of higher principles, or else do we want to serve selfish.
AFRIKAN SPIR

Deep Down Everything Following Justice Question Selfish Simple
The antagonism between nationalities will lose all its acuteness on the day when neither the iniquitous tendency to oppression and domination, nor the perpetual danger of the threatening preparations for war will exist.
AFRIKAN SPIR

Acuteness Antagonism Iniquitous Lose Nationalities Neither Preparation Son War
The intellectual development of man, far from having get men away from war, has, rather, on the contrary, bring them to a refinment always more perfected in the art of killing.
AFRIKAN SPIR

Art Away Development Intellectual Man Rather War
As the antagonism between those who possess, and those who do not, is becoming more acute day after day.
AFRIKAN SPIR

Acute Antagonism Becoming Day Moment Posses Way
There is a radical dualism between the empirical nature of man and its moral nature.
AFRIKAN SPIR

Empirical Man Moral Nature Radical
A good man (“un homme de bien”, Fr.) never wholly perishes, the best part of his being outlives (or survives) in eternity.
AFRIKAN SPIR

Eternity Good Man Outlives Perishes Wholly
That vie with one another (“qui rivalisent à l’envi,” Fr.), by the increase of their armies and the improvement of their engines of murder (“engins meurtriers”, Fr).
AFRIKAN SPIR

Another Armies Improvement Increase Murder One
A swindler (or crook) of higher condition is more blameworthy than a vulgar scoundrel.
AFRIKAN SPIR

Blameworthy Condition Crook Higher Swindler Vulgar
Place (or put) a spider on top of a mountain, it will only try to catch flies; alas, they are many those who, in the figurative meaning, have spider’s eyes.
AFRIKAN SPIR

Alas Catch Eye Flies Many Mountain Spider Those Top Trying

What is the use for a man to have at his disposal a large field of action, if within himself he remains confine to the narrow limits of his individuality.

Related Topics

Popular Authors

What is the use for a man to have at his disposal a large field of action, if within himself he remains confine to the narrow limits of his individuality.

Related Topics

Popular Authors

More Afrikan Spir Quotes