One must remember equality, yet also be aware of difference, for if the people are allowed to act as it pleases them without coming up against displeasure, if one gives rein to its desires without setting [any] limit, it becomes confused and can no longer take delight in anything.
A person is born with feelings of envy and hate. If he gives way to them, they will lead him to violence and crime, and any sense of loyalty and good faith will be abandoned.
Thus, that one can find no place to walk through the breadth of the earth is not because the earth is not tranquil but because the danger to every step of the traveler lies generally with words.
Human nature is such that people are born with a love of profit If they follow these inclinations, they will struggle and snatch from each other, and inclinations to defer or yield will die.
Therefore, a person should first be changed by a teacher’s instructions, and guided by principles of ritual. Only then can he observe the rules of courtesy and humility, obey the conventions and rules of society, and achieve order.
Misery is evil; quarreling, a misfortune. There is only one possibility of avoiding both: a clear division of society. [Otherwise] the strong tyrannize the weak, the intelligent frighten the stupid, the inferior resist the superior, and the young mock the old.
![Xunzi Quote - One must remember equality, yet also be aware of difference, for if the people are allowed to act as it pleases them without coming up against displeasure, if one gives rein to its desires without setting [any] limit, it becomes confused and can no longer take delight in anything.](https://minimalistquotes.com/wp-content/uploads/2022/09/one-must-remember-equality-yet-also-be-aware-of-di-683x1024.jpg)
![Xunzi Quote - Misery is evil; quarreling, a misfortune. There is only one possibility of avoiding both: a clear division of society. [Otherwise] the strong tyrannize the weak, the intelligent frighten the stupid, the inferior resist the superior, and the young mock the old.](https://minimalistquotes.com/wp-content/uploads/2022/10/misery-is-evil-quarreling-a-misfortune-there-is-on-683x1024.jpg)
