black
grey
blue
red
brown
white

One must remember equality, yet also be aware of difference, for if the people are allowed to act as it pleases them without coming up against displeasure, if one gives rein to its desires without setting [any] limit, it becomes confused and can no longer take delight in anything.

Xunzi

The person attempting to travel two roads at once will get nowhere.
XUNZI

Attempt Erson Get Nowhere Once Road Travel
Since the nature of people is bad, to become corrected they must be taught by teachers and to be orderly they must acquire ritual and moral principles.
XUNZI

Acquire Become Correct Moral Must Taught Nature Orderly People Principle Since Teacher
If what the heart approves conforms to proper patterns, then even if one’s desires are many, what harm would they be to good order?
XUNZI

Approve Conform Desire Even Good Heat Many Order Pattern Proper
Sacrifices are concerned with the feelings of devotion and longing.
XUNZI

Concern Devotion Feel Longing Sacrifice
Misery is evil; quarreling, a misfortune. There is only one possibility of avoiding both: a clear division of society. [Otherwise] the strong tyrannize the weak, the intelligent frighten the stupid, the inferior resist the superior, and the young mock the old.
XUNZI

Evil Misery Misfortune Quarrel
Sacrifice is a state of mind in which our thoughts turn with longing [toward Heaven, the Ancestors], It is the supreme expression of loyalty, love, and respect.
XUNZI

Ancestor Expression Heaven Longing Love Loyalty Mind Respect Sacrifice State Supreme Through
You look upon the seasons with expectation and await them: wy not seize the seasonal opportunities and exploit them?
XUNZI

Expectation Look Opportunity Season Seasonal Seize Upon
There are successful scholars, public-spirited scholars, upright scholars, cautious scholars, and those who are merely petty men.
XUNZI

Caution Men Merely Petty Public Scholar Spirit Successful Upright
Those whose character is mean and vicious will rouse others to animosity against them.
XUNZI

Against Animosity Character Mean Rouse Vicious
I once tried thinking for an entire day, but I found it less valuable than one moment of study.
XUNZI

Day Entire Found Less Moment Once Study Think Valuable
Thus, anybody who follows this nature and gives way its states will be led into quarrels and conflicts, and go against the conventions and rules of society, and will end up a criminal.
XUNZI

Anybody Conflicts Convention Follow Give led Nature Quarrel Rule Society State
The noble person uses things; the lesser man is used by things.
XUNZI

Lesser Man Nobel Person Thing Use
If you wish to see the thousand years, look at today; if you wish to understand the millionfold, then look at the one or the two.
XUNZI

Look Millionfold One Thousand Today Two Understand Wish Year
When you concentrate on agriculture and industry and are frugal in expenditures, Heaven cannot impoverish your state.
XUNZI

Activity Agriculture Concentrate Frugal Industry Moderate Rest Sharp
The coming of honor or disgrace must be a reflection of one’s inner power.
XUNZI

Coming Disgrace Honor Inner Must One Power Reflection
When people lack teachers, their tendencies are not corrected; when they do not have ritual and moral principles, then their lawlessness is not controlled.
XUNZI

Control Correct Lack Lawlessness More People Ritual Teacher Tendency

One must remember equality, yet also be aware of difference, for if the people are allowed to act as it pleases them without coming up against displeasure, if one gives rein to its desires without setting [any] limit, it becomes confused and can no longer take delight in anything.

Related Topics

Popular Authors

One must remember equality, yet also be aware of difference, for if the people are allowed to act as it pleases them without coming up against displeasure, if one gives rein to its desires without setting [any] limit, it becomes confused and can no longer take delight in anything.

Related Topics

Popular Authors

More Xunzi Quotes