black
grey
blue
red
brown
white

As long as men will not be freed from their errors and delusions, humanity will not be able to go towards (“marcher vers”, Fr.) the accomplishment of its true destinies.

Afrikan Spir

The most sacred duty, the supreme and urgent work, is to deliver humanity from the malediction of Cain – fratricidal war.
AFRIKAN SPIR

Cain Deliver Humanity Malediction Sacred Supreme Urgent War Work
Possessions of this world have not been for the exclusive use by such or such category of individuals.
AFRIKAN SPIR

Category Exclusive Individual Such Use World
The only one thing which is really valuable, it is to do good.
AFRIKAN SPIR

Do Good Only Really Thing Valuable
It is not on the ruin of liberty that we may (in the future… – “pourra”, Fr.) build justice.
AFRIKAN SPIR

Build Future Justice Liberty May
The refinement of the consciousness and of the heart, are considered incidental (or subordinate) things.
AFRIKAN SPIR

Considered Heart Incidental Mountain Refinement Spider Subordinate Thing Top
The brute appears (or come forward, “apparait”, Fr.) and rule over (or dominate), stifling every (“toute”, Fr.) noble, generous impulse; it is then the ruin (or downfall or decline) of any humanity in man.
AFRIKAN SPIR

Apparait Appear Brute Come Forward Generous Humanity Stifling
Habit can become a second nature, but, wrongly directed (or guided), it may also heighten (or intensify) unfortunate tendencies and be an obstacle to progress.
AFRIKAN SPIR

Become Habit Heighten Nature Obstacle Progress Second Unfortunate
The concept of absolute, hence (or whence) springs, in the moral field, the moral laws or norms, represent, in the field of knowledge.
AFRIKAN SPIR

Absolute Concept Law Mind Moral Norm Repre Spring
The fact that men have a same origin and live in the same universe means that they are representatives of a same unity.
AFRIKAN SPIR

Country Man Mean Origin Representative Universe
Thus the moral consciousness is an innate and intimate revelation of the absolute, which goes beyond (or goes pass, or exceed) every empirical data (or given information).
AFRIKAN SPIR

Absolute Beyond Consciousness Data Empirical Information Innate Intimate Moral Revelation
In life we only try to produce, to win, and enjoy the more we can; in science, to discoverand invent the more we can; in religion, to dominate (or rule over) on the greatest number of people we can; whereas the forming of the character.
AFRIKAN SPIR

Character Discovered Enjoy Heart Invent More Produce Science Winning
The antagonism between nationalities will lose all its acuteness on the day when neither the iniquitous tendency to oppression and domination, nor the perpetual danger of the threatening preparations for war will exist.
AFRIKAN SPIR

Acuteness Antagonism Iniquitous Lose Nationalities Neither Preparation Son War
They even came to raise the methods of slaughter to the rank of “science”… We would not (On ne saurait”, Fr.) imagine a more extraordinary moral blindness!
AFRIKAN SPIR

Blindness Came Extraordinary Method Moral Ran Rise Science Slaughter.
Whether we had a (good) moral intuition more developed, we would be as much morally disgusted by the rapacity of those who try to benefit from, and monopolize (or secure or corner).
AFRIKAN SPIR

Developed Disgusted Good Intuition Moral Smell Trying
Short-sighted (à courte vue”, Fr.) interests, which, when all is said and done, are also prejudicial (or detrimental, or harmful) to those very same that pursue them?
AFRIKAN SPIR

Done Harmful Law Outward Physical Prejudicial Pursue Thank Them
If man do not find in himself the required (or wished, or wanted, – “voulue”, Fr.) force to accomplish his moral aspirations, he can try to purt himself in the conditions suitable to assist (or promote, or further, -“favoriser”, Fr.) his self-control.
AFRIKAN SPIR

Accomplish Country Force Himself Man REquired Self Trying

As long as men will not be freed from their errors and delusions, humanity will not be able to go towards (“marcher vers”, Fr.) the accomplishment of its true destinies.

Related Topics

Popular Authors

As long as men will not be freed from their errors and delusions, humanity will not be able to go towards (“marcher vers”, Fr.) the accomplishment of its true destinies.

Related Topics

Popular Authors

More Afrikan Spir Quotes