black
grey
blue
red
brown
white

True morality, true philosophy and true art are in their essence (“dans leur essence”, Fr.) religious.”

Afrikan Spir

The divine element manifests itself (or show up) in man as well by his aptitude for science, than by his aptitude for virtue.
AFRIKAN SPIR

Aptitude Art Divine Element Manifest Philosophy Religious Science Well
In their country, two fellow coutrymen whose paths berely cross (or see each only only briefly) with inferrence, would effusively rush themselves up (or throw themselves) into each other arms if they would happen to meet in a desert, among Cannibles.
AFRIKAN SPIR

Arm Briefly Cannibal Country Cross Desert Fellow Inference Meet Path
The undertakings enter unto (“les engagements contractés”, Fr.), nothing assure that we will not break them, possibly (“éventuellement”, Fr.) in another.
AFRIKAN SPIR

Assure Break Enter Nothing Possibility Undertaking Upto
In life we only try to produce, to win, and enjoy the more we can; in science, to discoverand invent the more we can; in religion, to dominate (or rule over) on the greatest number of people we can; whereas the forming of the character.
AFRIKAN SPIR

Character Discovered Enjoy Heart Invent More Produce Science Winning
If we do turn (direct, aim, – “dirige”, Fr.) life in time the social life in new directions (or ways, – “dans des voies nouvelles”, Fr.)
AFRIKAN SPIR

Direction Life m Life New Nouvelies Social Turn Voies
The brute appears (or come forward, “apparait”, Fr.) and rule over (or dominate), stifling every (“toute”, Fr.) noble, generous impulse; it is then the ruin (or downfall or decline) of any humanity in man.
AFRIKAN SPIR

Apparait Appear Brute Come Forward Generous Humanity Stifling
There are some who esteem that it is a naivety to believe that a moral regeneration may be possible (“soit possible”, Fr.); now, if this was not the case, it would not be worth the trouble that humanity continue to vegetate without aim.
AFRIKAN SPIR

Believe Esteem Humanity May Moral Possible Regeneration
There is only one thing in the world that is really valuable, it is to do good.
AFRIKAN SPIR

Good One Only Thing Valuable World
The first principle from which stems the moral of about all people at all time; it is summarized in this precept: Love thy neighbour as thyself, and: do as you would be done by.
AFRIKAN SPIR

First Moral People Principle Stem Summarized Time
Place (or put) a spider on top of a mountain, it will only try to catch flies; alas, they are many those who, in the figurative meaning, have spider’s eyes.
AFRIKAN SPIR

Alas Catch Eye Flies Many Mountain Spider Those Top Trying
The intellectual development of man, far from having get men away from war, has, rather, on the contrary, bring them to a refinment always more perfected in the art of killing.
AFRIKAN SPIR

Art Away Development Intellectual Man Rather War
The natural sense of commiseration (or “sympathy”, – “commisération”, Fr.) for one’s fellow men – compassion, and the influence of education, by association of ideas (“par l’association d’idées”, Fr.) – habit.
AFRIKAN SPIR

Association Commiseration Compassion Education Fellow Idea Man Natural Sense Sympathy
The feeling (“sens”, Fr.) of solidarity that is born amidst a community rest on the feeling of antagonism arouse (aroused ? arose ?… sorry, – “suscité”, Fr.) by those who are opposed to it.
AFRIKAN SPIR

Antagonism Community Feeling Order Party Rest Solidarity Sorry
For if we do not take it upon ourselves to remedy in time to the moral colapse (or bankruptcy) that already threaten, the whole civilisation will risks to disappear.
AFRIKAN SPIR

Civilization Consciousness Disappear Higher Improvement Leading Ourselves Risk Threaten Time
The most sacred duty, the supreme and urgent work, is to deliver humanity from the malediction of Cain – fratricidal war.
AFRIKAN SPIR

Cain Deliver Humanity Malediction Sacred Supreme Urgent War Work
Whether we had a (good) moral intuition more developed, we would be as much morally disgusted by the rapacity of those who try to benefit from, and monopolize (or secure or corner).
AFRIKAN SPIR

Developed Disgusted Good Intuition Moral Smell Trying

True morality, true philosophy and true art are in their essence (“dans leur essence”, Fr.) religious.”

Related Topics

Popular Authors

True morality, true philosophy and true art are in their essence (“dans leur essence”, Fr.) religious.”

Related Topics

Popular Authors

More Afrikan Spir Quotes