When you concentrate on agriculture and industry and are frugal in expenditures, Heaven cannot impoverish your state.
XUNZIWhen you concentrate on agriculture and industry and are frugal in expenditures, Heaven cannot impoverish your state.
XUNZIIn antiquity the sage kings recognized that men’s nature is bad and that their tendencies were not being corrected and their lawlessness controlled.
XUNZIIf the impulse to daring and bravery is too fierce and violent, stay it with guidance and instruction.
XUNZITherefore, a person should first be changed by a teacher’s instructions, and guided by principles of ritual. Only then can he observe the rules of courtesy and humility, obey the conventions and rules of society, and achieve order.
XUNZINow it is human nature to want to eat to ones fill when hungry, to want to warm up when cold, to want to rest when tired. These all are a part of people’s emotional nature.
XUNZISince the nature of people is bad, to become corrected they must be taught by teachers and to be orderly they must acquire ritual and moral principles.
XUNZIIf the blood humor is too strong and robust, calm it with balance and harmony.
XUNZIThus, anybody who follows this nature and gives way its states will be led into quarrels and conflicts, and go against the conventions and rules of society, and will end up a criminal.
XUNZIIf knowledge and foresight are too penetrating and deep, unify them with ease and sincerity.
XUNZIHuman nature is what Heaven supplies.
XUNZIThose whose character is mean and vicious will rouse others to animosity against them.
XUNZIWhen people lack teachers, their tendencies are not corrected; when they do not have ritual and moral principles, then their lawlessness is not controlled.
XUNZIThe noble person uses things; the lesser man is used by things.
XUNZIHuman nature refers to what is in people but which they cannot study or work at achieving.
XUNZIThus, that one can find no place to walk through the breadth of the earth is not because the earth is not tranquil but because the danger to every step of the traveler lies generally with words.
XUNZISacrifices are concerned with the feelings of devotion and longing.
XUNZI