Do not seek to follow in the footsteps of the wise. Seek what they sought.
MATSUO BASHODo not seek to follow in the footsteps of the wise. Seek what they sought.
MATSUO BASHOCome out to view / the truth of flowers blooming / in poverty.
MATSUO BASHOSeek not the paths of the ancients; Seek that which the ancients sought.
MATSUO BASHOYear by year, the monkey’s mask reveals the monkey.
MATSUO BASHOOld dark sleepy pool… Quick unexpected frog Goes plop! Watersplash!
MATSUO BASHOOld pond, leap-splash – a frog.
MATSUO BASHOWithout bitterest cold that penetrates to the very bone, how can plum blossoms send forth their fragrance all over the world?
MATSUO BASHOSadly, I part from you; Like a clam torn from its shell, I go, and autumn too.
MATSUO BASHOThere came a day when the clouds drifting along with the wind aroused a wanderlust in me, and I set off on a journey to roam along the seashores
MATSUO BASHOCome, see the true flowers of this pained world.
MATSUO BASHONothing in the cry of cicadas suggests they are about to die.
MATSUO BASHOThe oak tree: not interested in cherry blossoms.
MATSUO BASHOGo to the pine if you want to learn about the pine, or to the bamboo if you want to learn about the bamboo. And in doing so, you must leave your subjective preoccupation with yourself. Otherwise you impose yourself on the object and you do not learn.
MATSUO BASHOWhen your consciousness has become ripe in true zazen-pure like clear water, like a serene mountain lake, not moved by any wind-then anything may serve as a medium for realization.
MATSUO BASHOApril’s air stirs in Willow-leaves, a butterfly Floats and balances.
MATSUO BASHOThe haiku that reveals seventy to eighty percent of its subject is good. Those that reveal fifty to sixty percent, we never tire of.
MATSUO BASHO