The whole wide world is a cathedral; I stand inside, the air is calm, And from afar at times there reaches My ear the echo of a psalm.
BORIS PASTERNAKEven so, one step from my grave, I believe that cruelty, spite, The powers of darkness will in time Be crushed by the spirit of light.
More Boris Pasternak Quotes
-
-
As far as modern writing is concerned, it is rarely rewarding to translate it, although it might be easy. Translation is very much like copying paintings.
BORIS PASTERNAK -
Art has two constant, two unending concerns: It always meditates on death and thus always creates life. All great, genuine art resembles and continues the Revelation of St John.
BORIS PASTERNAK -
All mothers are mothers of great people, and it is not their fault that life later disappoints them.
BORIS PASTERNAK -
How wonderful to be alive, he thought. But why does it always hurt?
BORIS PASTERNAK -
The unarmed power of naked truth.
BORIS PASTERNAK -
Salvation lies not in the faithfulness to forms, but in the liberation from them.
BORIS PASTERNAK -
What for centuries raised man above the beast is not the cudgel but the irresistible power of unarmed truth.
BORIS PASTERNAK -
You are eternity’s hostage A captive of mine.
BORIS PASTERNAK -
Departure beyond the borders of my country is for me equivalent to death.
BORIS PASTERNAK -
And why is it, thought Lara, that my fate is to see everything and take it all so much to heart?
BORIS PASTERNAK -
Most people experience love, without noticing that there is anything remarkable about it.
BORIS PASTERNAK -
Art is unthinkable without risk and spiritual self-sacrifice.
BORIS PASTERNAK -
If you want to know, life is the principle of self-renewal, it is constantly renewing and remaking and changing and transfiguring itself.
BORIS PASTERNAK -
And remember: you must never, under any circumstances, despair. To hope and to act, these are our duties in misfortune.
BORIS PASTERNAK -
He comes as a guest to the feast of existence, and knows that what matters is not how much he inherits but how he behaves at the feast, and what people remember and love him for.
BORIS PASTERNAK






