It is not the object described that matters, but the light that falls on it.
BORIS PASTERNAKHe was a natural, and in the Russian way, tragically above these banalities.
More Boris Pasternak Quotes
-
-
The most extraordinary discoveries are made when the artist is overwhelmed by what he has to say.
BORIS PASTERNAK -
And why is it, thought Lara, that my fate is to see everything and take it all so much to heart?
BORIS PASTERNAK -
The whole wide world is a cathedral; I stand inside, the air is calm, And from afar at times there reaches My ear the echo of a psalm.
BORIS PASTERNAK -
During the last years of Mayakovski’s life, when all poetry had ceased to exist . . . literature had stopped.
BORIS PASTERNAK -
Immensely grateful, touched, proud, astonished, abashed.
BORIS PASTERNAK -
Art has two constant, two unending concerns: It always meditates on death and thus always creates life. All great, genuine art resembles and continues the Revelation of St John.
BORIS PASTERNAK -
In life it is more necessary to lose than to gain. A seed will only germinate if it dies.
BORIS PASTERNAK -
You and I, it’s as though we have been taught to kiss in heaven and sent down to earth together, to see if we know what we were taught.
BORIS PASTERNAK -
Mother Russia is on the move, she can’t stand still, she’s restless and can’t find rest, she’s talking and she can’t stop.
BORIS PASTERNAK -
Departure beyond the borders of my country is for me equivalent to death.
BORIS PASTERNAK -
I hate everything you say, but not enough to kill you for it.
BORIS PASTERNAK -
How many things in the world deserve our loyalty? Very few indeed. I think one should be loyal to immortality, which is another word for life, a stronger word for it.
BORIS PASTERNAK -
But the division in him was a sorrow and a torment, and he became accustomed to it only as one gets used to an unhealed and frequently reopened wound.
BORIS PASTERNAK -
He comes as a guest to the feast of existence, and knows that what matters is not how much he inherits but how he behaves at the feast, and what people remember and love him for.
BORIS PASTERNAK -
As far as modern writing is concerned, it is rarely rewarding to translate it, although it might be easy. Translation is very much like copying paintings.
BORIS PASTERNAK