The last thing I want is to be (in a film role) is obvious, direct and offensive.

BILL MURRAY