Without bitterest cold that penetrates to the very bone, how can plum blossoms send forth their fragrance all over the world?
MATSUO BASHOWithout bitterest cold that penetrates to the very bone, how can plum blossoms send forth their fragrance all over the world?
MATSUO BASHOFrom the pine tree, learn of the pine tree; And from the bamboo, of the bamboo.
MATSUO BASHOThis autumn- why am I growing old? bird disappearing among clouds.
MATSUO BASHOHe who creates three to five haiku poems during a lifetime is a haiku poet. He who attains to completes ten is a master.
MATSUO BASHOBreaking the silence Of an ancient pond, A frog jumped into water – A deep resonance.
MATSUO BASHOBefore enlightenment, chopping wood and carrying water. After enlightenment, chopping wood and carrying water.
MATSUO BASHOClapping my hands with the echoes the summer moon begins to dawn.
MATSUO BASHODo not seek to follow in the footsteps of the wise. Seek what they sought.
MATSUO BASHOFirst snow-falling-on the half-finished bridge.
MATSUO BASHOSitting quietly, doing nothing, Spring comes, and the grass grows, by itself.
MATSUO BASHOThe universe and its beings are a complementarity of empty infinity, intimate interrelationships, and total uniqueness of each and every being.
MATSUO BASHOTraveler’s heart. Never settled long in one place. Like a portable fire.
MATSUO BASHOFarewell, my old fan. / Having scribbled on it, / What could I do but tear it / At the end of summer?
MATSUO BASHOThe sea darkens And a wild duck s call Is faintly white.
MATSUO BASHOA flute with no holes is not a flute.
MATSUO BASHOSpring rain conveyed under the trees in drops.
MATSUO BASHO