What women say to lovers, you’ll agree, One writes on running water or on air.
CATULLUSWe see not our own backs.
More Catullus Quotes
-
-
So a maiden, whilst she remains untouched, so long is she dear to her own; when she has lost her chaste flower with sullied body, she remains neither lovely to boys nor dear to girls.
CATULLUS -
For the godly poet must be chaste himself, but there is no need for his verses to be so.
CATULLUS -
Let us live, my Lesbia, and let us love. Vivamus, mea Lesbia, atque amemus
CATULLUS -
Who now travels that dark path from whose bourne they say no one returns. [Lat., Qui nunc it per iter tenebricosum Illue unde negant redire quemquam.]
CATULLUS -
To whom do I give my new elegant little book? Cui dono lepidum novum libellum?
CATULLUS -
I hate and love. You ask, perhaps, how can that be? I know not, but I feel the agony.
CATULLUS -
We see not our own backs.
CATULLUS -
Stop wishing to merit anyone’s gratitude or thinking that anyone can become grateful.
CATULLUS -
Away with you, water, destruction of wine!
CATULLUS -
Better a sparrow, living or dead, than no birdsong at all.
CATULLUS -
My lady’s sparrow is dead, the sparrow which was my lady’s delight
CATULLUS -
It is difficult to lay aside a confirmed passion.
CATULLUS -
I can imagine no greater misfortune for a cultured people than to see in the hands of the rulers not only the civil, but also the religious power.
CATULLUS -
My mind’s sunk so low, Claudia, because of you, wrecked itself on your account so bad already, that I couldn’t like you if you were the best of women, -or stop loving you, no matter what you do.
CATULLUS -
The vows that woman makes to her fond lover are only fit to be written on air or on the swiftly passing stream.
CATULLUS