Translation is entirely mysterious. Increasingly I have felt that the art of writing is itself translating, or more like translating than it is like anything else.
URSULA K. LE GUINWe are been taught to be ashamed of not being ‘outgoing’. But a writer’s job is ingoing.
More Ursula K. Le Guin Quotes
-
-
And though I came to forget or regret all I have ever done, yet would I remember that once I saw the dragons aloft on the wind at sunset above the western isles; and I would be content.
URSULA K. LE GUIN -
You have made it into a thing, to which the only possible relationship is a power relationship. And thus you have fatally impoverished your own reality.
URSULA K. LE GUIN -
If a book told you something when you were fifteen, it will tell you it again when you’re fifty, though you may understand it so differently that it seems you’re reading a whole new book.
URSULA K. LE GUIN -
I had forgotten how much light there is in the world, till you gave it back to me.
URSULA K. LE GUIN -
Take the tale in your teeth, then, and bite till the blood runs, hoping it’s not poison.
URSULA K. LE GUIN -
The dance is always danced above the hollow place, above the terrible abyss.
URSULA K. LE GUIN -
The reason literacy is important is that literature is the operating instructions. The best manual we have. The most useful guide to the country we’re visiting, life.
URSULA K. LE GUIN -
I can give back to the world all that I didn’t do. All that I might have been and couldn’t be. All the choices I didn’t make. All the things I lost and spent and wasted. I can give them back to the world.
URSULA K. LE GUIN -
If it were proven that there is no God there would be no religion. …But also if it were proven that there is a God, there would be no religion.
URSULA K. LE GUIN -
As men have done to women, and class has done to class, and nation has done to nation – you may hate it or deify it; but in either case you have denied its spiritual equality and its human reality.
URSULA K. LE GUIN -
The worst walls are never the ones you find in your way. The worst walls are the ones you put there .
URSULA K. LE GUIN -
Before the moon I am, what a woman is, a woman of power, a woman’s power, deeper than the roots of trees, deeper than the roots of islands, older than the Making, older than the moon.
URSULA K. LE GUIN -
You are in the country where you make up the rules, the laws. You are both dictator and obedient populace. It is a country nobody has ever explored before. It is up to you to make the maps, to build the cities.
URSULA K. LE GUIN -
If you evade suffering you also evade the chance of joy. Pleasure you may get, or pleasures, but you will not be fulfilled. You will not know what it is to come home.
URSULA K. LE GUIN -
All makers must leave room for the acts of the spirit. But they have to work hard and carefully, and wait patiently, to deserve them.
URSULA K. LE GUIN






