“The mother says to her daughter: The heart is an island. To reach it, You must cross salt water. This is what the daughter fears: That joy, like sorrow, Must be reached by shipwreck, Tossed on the flotsam of tears.”